Unlocking the Idioms: An LDS Perpective on Understanding Scriptural Idioms

George M. Peacock decodes the figurative language of scripture, arguing that many puzzling passages become clear once readers recognize idioms shaped by ancient Eastern culture and translation. Organized topically—idioms of the body, gender, doctrine, the Atonement, and God's nature—the book pairs scriptural phrases with familiar modern sayings to illuminate their meaning. Written from a Latter-day Saint perspective, it draws on the Joseph Smith Translation, modern revelation, and Church leaders to help readers feel the emotion and intent behind scriptural expressions they might otherwise misread.

• Ever wondered what 'strain at a gnat' or 'thorn in the flesh' really means? This book unlocks scripture's hidden idioms.
• Discover how understanding Eastern figures of speech transforms confusing verses into 'Oh, now I see!' moments.
• Learn how the Atonement's Hebrew root—'to cover'—connects nakedness, clothing, baptism, and the tent of Zion.
• A perfect companion for Come Follow Me study across all four standard works.

“Such idioms, when identified, will cause us to say, "Oh, I see! That makes sense to me now."”

Perfect for a Latter-day Saint gospel teacher, seminary/institute student, or scripture-study enthusiast who wants to understand puzzling figurative phrases in the standard works.